首页 > 精选资讯 > 严选问答 >

孔子犹江海翻译及原文

更新时间:发布时间:

问题描述:

孔子犹江海翻译及原文,急到跺脚,求解答!

最佳答案

推荐答案

2025-05-18 00:59:43

在中国古代思想史上,孔子无疑是一个极其重要的人物。他的思想影响深远,不仅在当时,而且延续至今。《孔子犹江海》这一标题出自于《史记·孔子世家》,它生动地描绘了孔子的伟大与博大精深。

原文如下:

子贡问孔子曰:“夫子圣矣乎?”孔子曰:“圣则吾不能,我学不厌而教不倦也。”子贡曰:“此固非所以为圣也。”孔子曰:“譬如江海,纳百川而不盈,受万流而不溢,此乃吾之所学也。”

翻译成现代汉语则是:

子贡问孔子:“老师,您已经是圣人了吗?”孔子回答说:“圣人我是做不到的,我只是学习不感到满足,教导别人也不觉得疲倦罢了。”子贡说:“这并不是成为圣人的标准啊。”孔子回答道:“就像那江海一样,容纳百川而不满,接受万流而不溢出,这就是我所追求的学习境界。”

这段对话充分体现了孔子谦逊的态度以及他对学习的不懈追求。他将自己比作江海,展现了其胸怀宽广、包容万物的精神品质。这种精神至今仍值得我们学习和传承。

通过这段文字,我们可以看到孔子对于自身定位的准确把握,同时也表达了他对学问永无止境的看法。正是这种不断进取的精神,使得孔子成为中国历史上最伟大的教育家之一。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。