【金拱门的说法是怎么来的】“金拱门”这个称呼，听起来似乎与麦当劳（McDonald's）有关。事实上，“金拱门”正是麦当劳在中国的中文名称之一，但它的由来却并非直接翻译自英文名称，而是有着一段有趣的历史背景。
一、
“金拱门”这一名称最初是麦当劳在1990年代进入中国市场时所采用的中文品牌名。其来源主要与麦当劳的标志设计有关——麦当劳的标志是一个金色的“M”形拱门，因此被形象地称为“金拱门”。随着麦当劳在中国的迅速发展，这一名称逐渐被广泛接受并使用，成为消费者对麦当劳的一种亲切称呼。
不过，2017年麦当劳正式将中文名称从“金拱门”改为“麦当劳”，以统一全球品牌形象。尽管如此，“金拱门”这一称呼仍然在部分地区和人群中保留下来，成为一种怀旧或地方性的叫法。
二、表格展示
| 项目 | 内容 |
| 名称来源 | “金拱门”来源于麦当劳标志中的金色“M”形拱门设计 |
| 使用时间 | 1990年代至2017年 |
| 原因 | 因为麦当劳标志是两个金色拱门组成的“M”形状，故得名 |
| 中文名称变更 | 2017年后正式更名为“麦当劳” |
| 现状 | 仍有一些地区或人群习惯使用“金拱门”这一称呼 |
| 地区差异 | 在中国大陆部分地区仍有人使用该名称，尤其在老一辈中较为常见 |
三、结语
“金拱门”不仅是麦当劳在中国市场早期发展的见证，也承载了一代人的记忆。虽然如今它已被“麦当劳”取代，但“金拱门”这个名字依然有其独特的情感价值和历史意义。
