【胶黐是什么意思】“胶黐”是一个粤语词汇,常见于香港、澳门及广东部分地区。在日常口语中,“胶黐”常用来形容人或事物之间关系紧密、难以分离,有时也带有“粘人”、“执着”的意味。这个词语虽然字面上看起来有些生僻,但在粤语地区却十分常用。
一、
“胶黐”是粤语中的一个俚语,字面意思是“像胶一样黏”,引申为“纠缠”、“难分难舍”或“过分执着”。它既可以形容感情上的依恋,也可以指做事过于坚持、不愿放手。这个词带有一定的口语化色彩,在正式场合中较少使用。
二、表格形式解析
项目 | 内容 |
词义 | 粤语词汇,意为“像胶一样黏”,引申为“纠缠”、“难分难舍”或“过分执着”。 |
来源 | 来源于粤语,属于方言词汇,非普通话常用词。 |
用法 | 常用于描述人与人之间的关系,也可用于形容行为或态度。 |
情感色彩 | 中性偏负面,有时带有贬义,表示过度依赖或固执。 |
常见搭配 | “胶黐鬼”(指粘人的人)、“胶黐住”(指紧紧抓住不放) |
适用场景 | 日常口语交流,尤其在粤语地区较为常见。 |
是否正式 | 非正式,多用于非正式场合或朋友间交谈。 |
三、使用示例
- 他这个人真胶黐,明明已经分手了,还一直联系我。
- 妈妈太胶黐啦,连我买什么衣服都要管。
- 这个游戏太难了,我都胶黐住了,不想放弃了。
四、结语
“胶黐”虽是一个简单词汇,但在粤语文化中有着丰富的表达意义。了解这类方言词汇,有助于更好地理解当地人的思维方式和语言习惯。如果你在与粤语使用者交流时听到这个词,不妨根据上下文来判断其具体含义。